В конце марта был возрождён официальный сайт www.gundam00.net. Теперь он посвящен выходу грядущего полнометражного аниме Gekijoban Kidosenshi Gundam 00 -A wakening of the Trailblazer- (Mobile Suit Gundam 00: Awakening of the Trailblazer), которое запланировано на сентябрь 2010 года. По данным компании Sunrise, это будет не пересказ событий сериала, а сиквел: действие будет происходить спустя два года после событий второго сезона.
В конце апреля на сайте появилась информация о персонажах, включая сведения про нового героя, капитана по имени Дескарт Шерман.
Недавно был добавлен трейлер (также можно посмотреть тут или на YouTube; перевод на англ.), который в марте уже показывали на фестивале Tokyo Anime Fair.
Добавлена додзинси The Beginning Man по фэндому Gundam 00 и первая глава манги «Сайто-кун и Танака-сан» (Satou-kun to Tanaka-san), обе на английском языке. Описание манги читайте на соответствующей странице. К сожалению, Hyper Parfait и Spica Scans бросили перевод этой манги, но так как её публикация еще продолжается, не будем терять надежды.
В галерее три изображения из грядущего артбука «Tornado 5».
Манга Lovelessлицензирована российской компанией «Фабрика комиксов». Радостная новость, хотя жаль, конечно, что мангу будет выпускать не «Палма Пресс», известная скоростным изданием своих лицензий, и не «Истари комикс», уже успевшая прославиться высочайшим качеством. Но... чем богаты, тем и рады. ^_^
В сообществе raburesu одним из участников был опубликован смешной график с рассчетом времени, которое поклонник Loveless затрачивает на чтение манги.
Картинка кликабельна, перевод с англ. мой.
По-моему, достаточно остроумно, особенно по поводу мучений в попытках разобраться, кто из персонажей произносит какие слова. У Коги Юн кружочки с фразами зачастую не привязаны ни к чьему рту, а контекст вообще не помогает, что нешуточно раздражает меня и как переводчика, и как читателя. :)
Добавлен «спешал» (бонус колекционного издания) к 9 тому Loveless на русском языке. Кроме того, я смогла разобраться с порядком глав в 8, 9 и 10 томах манги, поэтому на странице «Загрузок» они теперь распределены несколько иначе. Для сверки с переводами английских сканлейторских команд можно использовать список на сайте kamibana.com (если вы читаете по-английски).
Выложена глава Loveless за декабрь на английском и глава за январь 2010 года на японском (сканирование — sa_sakujun). Блог редакции Zero-Sumсообщает, что следующей главы в новом номере журнала опять не будет.
По просьбам посетителей сайта выглядываю песню, о которой Mi-chan упоминает в гостевой книге. Цитирую:
«Проект FictionJunction выпустил альбом Everlasting songs (если верить найденной мною информации — 25 февраля сего года). Среди прочих ОСТов в него попал и Michiyuki. Исполняет его Каори-сан, как и в обычной версии, однако совсем иначе. Во-первых, музыка совершенная иная, более «живая», равно как и голос — зачаровывающий, проникновенный (не скажу, что моё мнение абсолютно объективно, однако пока что все, кому я догадался скинуть данную версию, в полном восторге)».
Для заинтересовавшихся ссылка на mp3-файл: 11.33 MB »
На сайте 411mania.com 22 июля было опубликовано интервью с Юн Когой, Сэйдзи Мидзусимой и Ёсукэ Куродой. Они вместе работали над аниме Mobile Suit Gundam 00, соответственно, этому аниме и посвящено интервью. Наиболее интересные вопросы приведены ниже. Читать дальше...
25 ноября этого года в продаже появится девятый том манги Loveless.
Другая любопытная новость: в августе мангака издала нечто вроде дневника, в котором описаны впечатления от поездки на Anime Expo. Опус Юн Коги называется «Los-Note». ;)
Что касается других новостей, VIZ Media, как и было обещано, благополучно выпустила уже два тома Gestalt на английском языке. Третий будет издан в конце октября, но его уже сейчас можно предзаказать на Amazon.com, как и первый том манги Ren-Ai: Crown (она же — Crown of Love), которая появится в продаже в феврале 2010 года.
Переводчики команды Kamibana наконец-то выложили отрывки из выступления Юн Коги на Anime Expo. Суть его состояла в том, что в течение часа мангака отвечала на разнообразные вопросы аудитории о Loveless, Gundam 00, будущих проектах. К сожалению, пока доступны лишь ответы на вопросы, касающиеся Loveless. Читать дальше...
В конце апреля на сайте появилась информация о персонажах, включая сведения про нового героя, капитана по имени Дескарт Шерман.
